入門ビジネス英語 7月16日

月曜日。祝日。

仕事のあった自分にとっては

休みではないですが、祝日ということで、

通勤電車は座れ→眠れます。

さて本日は、NHKラジオ

「入門ビジネス英語」の日です。

　

本日のテーマは、「念を押す」　です。

　

Please make sure that you keep to the schedule.

スケジュールは必ず守ってください。

スケジュールを守るよう、念を押すフレーズです。

Please make sure ＋ that節　あるいは

Please make sure to ＋ 動詞の原形　で、

「必ず～してください」　となり、

keep to～　は　「～を守る、従う」

という意味です。

このフレーズと入れ替えて使える表現としては、

Please be sure to stick to the schedule.

スケジュールは必ず守ってください。

be sure to＋動詞の原形　も

「必ず～する」という意味のフレーズです。

学生時代もそうでしたが、社会人になると、

時間を守ることって、大事なんだな～　って思ってます。

いや、「大事」というよりは、ある意味

「自分を守るための手段」の1つなのかもしれません。

余計なところで怒られなくて済むもんね。

最近では、親の入退院やその後の介護関連で、

色んな人と知り合い、それだけで疲れているのですが、

ケアマネさんが決まり、自分の休み日を伝えたところ、

自分の休みに合わせて様々なスケジュールを

入れてきて、今月は実質の休みが無くなってしまいました。

「この日は福祉用具搬入～」

「この日は退院日～」

「この日はデイサービス体験～」

「この日は担当者会議～」

ウヘ～

こんな猛暑に、つらいですね。

猛暑なだけに、「もうしょうがない」？

でも決めたことは守らないと、

ケアマネさんに言われそうですね。

”Please be sure to stick to the schedule.”

「スケジュールは必ず守ってください。」