カウンター

適当

2024年3月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

リストの名前を適当に設定する

  • にほんブログ村
無料ブログはココログ

« 2月22日 | トップページ | 2月24日 »

2016年2月23日 (火)

2月23日

火曜日。

フツー の日です。

富士山の日でもあるようです。

 

最近ではネットで、日本語を入力すると

英語に変換できるサイトがいくつかあります。

試しに今日の出来事を英語に変換してみました。

意味が通るでしょうか。

 

 

-------日本語-------

今日は朝6時に起きて、朝ご飯を食べ、

犬と戯れて7時前には家を出ました。

満員電車に揺られて都内へ。

最寄り駅に着いて会社まで歩き、

仕事をこなしました。

いつものように残業となりましたが、

比較的今日は早めに帰れました。

そして帰宅すると、犬が嬉しそうに

近づいてきたので、また戯れました。

夕食を食べて英語の勉強をしました。

 

-------英語--------

I get up in 6:00 and have breakfast in the morning today.

I played with a dog and left the house before 7 o'clock.

It's jolted and is to Metropolitan area in the jam-packed train.

I arrive at the nearest station and walk to the company.

I made up with work.

It was overtime work like usual.

You could return rather early today relatively.

And when I go home, they seem glad about a dog.

I had approached, so I played again.

I had dinner and studied English.
 

------------------

何となくは意味がわかるような気がしました。。。

« 2月22日 | トップページ | 2月24日 »

英語関連」カテゴリの記事